415` 阶梯吉美幼儿园——资讯

春天亲子游通知
2013-03-13 12:31
评论(0)  阅读(1388返回

 

                                                     Ladder English School

阶梯吉美幼儿园

亲子游通知

 

Dear Parents:

   It’s time for our school spring field trip. This semester we have organized a visit to “Chocolate Happy Land” and a

“Botanical Garden” . This trip will be both fun and interesting for our children. Please see below for more details.

亲爱的家长:您好!

      我们的春游活动开始啦!为了增进父母与子女间的感情交流,加强家长与学校间的相互了解,我们将带领小朋友和家长们到巧克力开心乐园植物园。让大家体验用巧克力原料制成的各种生动逼真的艺术创作,不出国门便能尽知全球时尚间断品牌文化,欣赏精彩纷呈的面包音乐剧等一系列有趣的活动。

 

Field Trip Date: Tuesday, March, 19th, 2013.

活动时间:0319日(星期二)

--Leaving the school at 08:30am. We will be arriving at the “Chocolate Happy Land” around 09:30am.

 (school will only prepare lunch for the children. Parents need to prepare their own lunch).

08:30am从阶梯吉美幼儿园出发,约09:30左右到达。

(学校为幼儿们准备午餐,请家长们自备午餐)

 

 

Attention温馨提示:

1. The school bus will arrive half an hour early. Parents cannot ride the school bus. The school bus driver will call the parents.

当日校车提前30分钟左右接幼儿,为确保校车行车安全,请家长勿搭乘校车,随车老师将会与家长联络。

2. Please follow tour guides instructions.

活动项目众多,内容丰富,大家需听从导游指挥,以免遗漏项目。

3. Please pay attention to your child’s safety.

  活动时请注意安全,准时集合。

 

                                                                                    

上海闵行区阶梯吉美幼儿园 敬上

                                                                                                                                          2013/03/13

 

评论(共0条)
我要评论

    正在保存评论,请稍候...    (0/100)